Как правильно организовать вентиляцию в глухом помещении?

"Судя по всему это и есть вентиляция."

Сами на свой вопрос ответили: вентиляция есть. Что ещё хотите там организовать?

Сейчас там просто отверстия в стене. Какие работы необходимы для того чтобы комфортно находиться в этой комнате на протяжении 8-10 часов например? При нынешней ситуации боюсь через час уже взмокну весь внутри)

Значит у вас клаустрофобия. Нормальные люди в санузлах чувствуют себя спокойно)))

«Какие работы необходимы для того чтобы комфортно находиться в этой комнате на протяжении 8-10 часов например?»

Направление тяги в вентканале проверьте. Если пламя свечи на входе в вентканал принимает «горизонтальное положение» — никаких работ не надо. Надо только, чтобы дверь в «кабинет» не закрывалась герметично и окно на улицу было открыто для притока воздуха в квартиру.

И не понял по рисунку, где именно у вас расположено отверстие — там 2 зелёные точки. Скиньте план «кабинета» с вентшахтой в более крупном масштабе.

Поделюсь своим опытом, как мы из гардеробной «кабинет» сделали.

Была нанята команда «специалистов» — лицензированная фирма, надо сказать. Отдано на момент ремонта почти 3 тыс евро за установку приточно-вытяжной вентиляции. В результате при закрытой двери находиться можно не более часа-двух. Зимой. Летом и того меньше. Думайте.

Посмотрите как сделали мы: ideas.homechart.ru/posts/30558/iz-odnushki-mini-dvushka-ili-studiya-38-m2-spalnya-bez-okna/

Сколько можно находиться в санузле с функционирующей штатной вентиляцией? Да сколько угодно! Не требуется ничего более.

Мне кажется спорным решением делать из второго санузла кабинет. Но по метражу вполне получится

Спасибо всем за ответы! Проанализировав всё, решил отказаться от этой затеи