Прямоугольная кухня с выходом на веранду

Выложите план дома (БТИ).

А что именно не устраивает в этом вполне разумном варианте?

Может быть просто поменять местами диван и ТВ-зону?

Дайте план помещения со всеми линейными размерами, включая проемы и простенки.

Я бы витрину с открытыми полками передвинула к дивану, поставив вдоль выхода на террасу.  Телевизор с тумбой сдвинула к  двери, к окну поставила витрину со стеклом.
Это дает место для  другого варианта дивана,  на уровне глаз при входе в комнату, убирается преграда для красивого вида, со стороны кухни виден и телевизор и вид из окна. И еще не маловажный фактор - это открытая дверь на веранду не перекрывает телевизор. А летом это важно.